您当前位置:首页 > 火山文化
火山文化

【火山村话】火山村话说明

      在石山地区,村民们所操的都是当地的“村话”,也称“方言”,不仅内地的来人听不懂,就是许多地道的海南人乃至海口市人都听不懂。

      “村话”不仅发音与普通话、海南话完全不同,说话的方式也极为独特。这里把“猪肉”叫“肉猪”,“大哥”叫“哥大”,“石头屋”说成“屋石头”……他们常把形容词、副词置于名词、动词之后,把定语与中心词倒装。

      “村话”何种语系,至今仍没有明确说法。据有关专家考察,其具有“古越语的成份”,“属于汉藏语系侗泰语族壮泰语支的一种语言”,“与壮语十分接近”。

      资料显示,操“村话”先民,是继黎族先民之后,迁移海南的第二批居民。他们移民海南的时间比汉族早,早在殷周之际(距今约3000年左右),他们从广西东部及南部迁居海南,直至秦汉至隋唐。他们主要居住岛西北部,以临高为中心,包括儋州、澄迈和海口的部分地区,此后,才有大批汉人从福建、广东等地陆续迁琼,他们自然也就成为火山地区居民的“客人”了。

    责任编辑:符慧华
    地址:海南省海口市秀英区石山镇 电邮:master@hnhsq.com hnywjt@vip.sina.com
    电话:0898-65469666(办公室) 65469668(团队窗口) 65468989(办公室) 传真:0898-65469555
    版权所有:海南椰湾集团 琼ICP备07000726号 技术支持:南海网